Prevod od "se i meni" do Češki


Kako koristiti "se i meni" u rečenicama:

Sviðalo mi se ono što su stvorili i mislio sam da æe se i meni tako nešto desiti.
Malovali krásně a já doufal, že budu jako oni.
Ako se tebi sviða, sviða se i meni.
Jistě se mi to bude líbit.
Ne ljuti se, i meni je dosta.
Nerozčiluj se. Taky toho mám dost.
Ono što se dogodilo Maksu, može se i meni dogoditi.
Může mě potkat to, co se stalo Maxovi.
A poèinješ se i meni sve više sviðati, znaš to?
Mně taky připadáš čím dál lepší. Víš?
Udvarao si mi se i meni se dopalo, ali sam mislila da si sreæno oženjen èovek.
Občas se mnou laškuješ, a já to mám ráda... Ale měla jsem za to, že jsi šťastně ženatý.
Nešto èudno se i meni desilo.
Mně se taky stalo něco podivnýho.
Naslovnice koje teraju sve roditelje u Americi... na pomisao: "Neæe se i meni ovo desiti."
Titulky, při kterých každá máma a táta v Americe klepe na dřevo:
Otkrio sam da se sviðam Chloe, možda se i meni ona sviða.
Ale líbím se i Chloe a taky k ní něco cítím.
Znaèi... misliš da se i meni to desilo.
Takže, ty si myslíš, že se mi stalo tohle.
To æe se i meni dogoditi.
Stane se to i mně. Už to začalo!
Što se tebi sviða, sviða se i meni.
Co se líbí tobě, líbí se i mě.
Pa, ako se tebi dopada, onda se i meni dopada.
Pokud se to líbí tobě, mně taky.
Ako se nešto desi njemu desilo se i meni.
Jestli se mu něco stane, stane se to i mně.
Ako me ne pustiš, dogodit æe se i meni.
A když mě nenecháte jít, stane se mi to samé, co vám.
To se i meni jutros dogodilo.
To se mi stalo dneska ráno.
Dogaða se i meni, zar ne?
Mě se to děje taky, že?
Desilo se i meni, nakon što sam obavio prvi poziv.
Stalo se mi to, když jsem poprvé volal.
Moglo se i meni dogoditi isto tako, Craig.
Mohlo se to klidně stát i mně, Craigu.
Nathan, to što se dogodilo Lesteru dogodilo se i meni, ok?
Nathane, to, co se stalo Lesterovi, se stalo i mně, okay?
Isto se i meni desilo kada sam se prebacila iz druge škole ovde.
To samé se mi stalo, když jsem přistoupila.
Da, tako se i meni èini.
jo, jo, tak to vidím taky.
Sluèajno se i meni sviða Parker isto tako sluèajno želim biti jako uspješna karijeristica sa ogromnim jastuèiæima za ramena.
Náhodou se mi taky líbí Parker a náhodou chci taky být ve své práci velmi úspěšná žena s velkými ramenními vycpávky.
Ako ti se on sviða, želim da se i meni svidi.
jsem na tvojí straně. Jestli ho máš ráda, taky ho chci mít ráda.
Do pre minute, mislila sam da se i meni isto to dešava.
Ještě před chvilkou jsem myslela, že se mi to stane taky.
Napiši teksaški "do jaja" u Džededajino ime pošto su se i meni svideli.
A šupni tam něco i od starého Jedediah z Texasu, protože se mi líbí.
Isto se i meni desilo kada sam prvi put otkrio moæi.
To samé se mi stávalo, když jsem se vymanil.
Drago mi je, jer se i meni prilièno sviða.
To jsem rád, protože mně taky.
Isto što se i meni desilo.
To stejné, co se stalo mně.
Ono što se desilo tebi desilo se i meni.
To, co se stalo vám, se stalo i mně. Já nelžu.
Nemoj da se nerviraš, isto se i meni dogodilo pre koju nedelju.
Nemusí ti to být hloupé. Před pár týdny se mi stalo to samé.
Pozitivna stvar... možda se i meni pruži šansa da ga ubijem.
Na druhou stranu, možná ho budu mít šanci taky zabít.
A posle svih javi se i meni kao kakvom nedonoščetu.
Nejposléze pak ze všech, jakožto nedochůdčeti, ukázal se i mně.
0.99298095703125s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?